アリス( 谷村新司＆堀内孝雄 ) 何处へ 歌词

14.何处へ

作词：谷村新司
作曲：堀内孝雄

风よなぐれこのほほを
流した泪と同じ数
友よさらば忘れない
语り明かした夜の数

人は谁でも旅に出て
一人で生きることを知る
あー悲しいけれど今年も一つ
あー悲しいけれど年とってゆく

烧けた砂の道端に
ほこりまみれに咲いている
そんな花の白さにも
小さなほこりと意地がある

人は谁でも生きてきた
时の重さに流されて
あー悲しいけれどさすらえないで
あー悲しいけれど年とってゆく

人は谁でも梦やぶれ
张り裂けそうな心だけ
あーすてきれないで明日もきっと
あーすてきれないで生きてゆくのか